New York je objavil več kot 170.000 strani prej nedostopnih dokumentov o kakovosti zraka po terorističnih napadih 11. septembra 2001, ki kažejo, da so mestni uradniki takrat vedeli, da zrak na območju Ground Zero ni varen za dihanje, čeprav so javnost večkrat prepričevali o nasprotnem.
Župan Zohran Mamdani je v torek na novinarski konferenci sporočil, da bodo dokumenti dostopni javnosti.
"Z leti in z naraščanjem števila človeških žrtev se s ceno 11. septembra soočamo vsakič, ko nas še en Newyorčan prezgodaj zapusti," je dejal Mamdani. "Zdaj, skoraj 25 let pozneje, je zaradi bolezni, povezanih z 11. septembrom, umrlo več ljudi, kot jih je umrlo tistega dne."
Dokumenti vsebujejo le del poročil o kakovosti zraka na Ground Zero, vključujejo pa tudi ključne interne memorandume. Med njimi je dokument, ki je postal znan kot 'Hardingov memorandum', naslovljen na takratnega podžupana Roberta Hardinga, in razkriva, da so mestni uradniki pričakovali na tisoče morebitnih tožb zaradi izpostavljenosti onesnaženemu zraku po 11. septembru in pomanjkanja ustrezne zaščitne opreme.
V memorandumu so navedeni tudi možni zakonodajni ukrepi, s katerimi bi omejili pravno odgovornost mesta.
"Ljudje so zboleli, ker so jim lagali"
"Ljudje so zboleli, ker so jim voditelji, ki so jim zaupali, lagali in govorili, da je varno vdihavati strupen zrak," je dejal Mamdani.
Mamdani se je pojavil skupaj z družinami žrtev 11. septembra in Jonom Stewartom, ki se že vrsto let zavzema za večjo preglednost in zagotovitev dodatnih sredstev za pripadnike reševalnih in drugih intervencijskih služb, ki so se prvi odzvali po napadih, pa tudi za preživele.
Pričakuje se, da bo objava dokumentov javnosti omogočila boljši vpogled v način, kako so se mestne oblasti odzvale po zrušitvi Svetovnega trgovinskega centra, medtem ko so si uradniki prizadevali stabilizirati razmere na Spodnjem Manhattnu in območje čim prej ponovno odpreti.
9/11-Related Illnesses Have Now Killed More People Than Attacks - Mamdani
— WuzupNigeria (@WuzupNigeria) September 9, 2026
New York City Mayor Zohran Mamdani has said more people have now died from illnesses linked to the September 11, 2001 terrorist attacks than were killed on the day of the attacks.
🎥: AJEnglish/X pic.twitter.com/zFZNc4wpFq
Dokumenti so bili med 68 škatlami, shranjenimi v enem od uradov mestne uprave, ki so jih našli lani. Objavljeni so bili pred 25. obletnico napadov, ki jo bodo obeležili v petek, so navedli mestni uradniki.
Preživeli in pripadniki intervencijskih služb že leta zahtevajo večjo preglednost in objavo teh dokumentov. Med njimi je veliko takih, ki so zboleli po izpostavljenosti strupenim snovem v zraku. Organizacija 9/11 Health Watch je mesto celo tožila in zahtevala objavo dokumentacije. CNN je organizacijo zaprosil za komentar.
V napadih 11. septembra je umrlo skoraj 3.000 ljudi, v letih zatem pa je umrlo še več tisoč ljudi, med njimi pripadniki intervencijskih služb, ki so več mesecev delali na območju ruševin, zaradi raka in drugih bolezni, povezanih s posledicami napadov 11. septembra.
Vir: Raport
