"Močno se bom trudil in trdo delal!" (brezčasni nauk Zen zgodbe)

Naj vam danes da misliti kratka zgodba, ki sta jo s prevodom pozabi odtegnila Paul Reps in Nyogen Senzaki.

Trdo delo

Študent borilnih veščin pride k svojemu učitelju na posvet. Z veliko vneme ga vpraša: »Zares sem se posvetil učenju borilnih veščin. Kako dolgo bom moral trenirati, da bom postal mojster?«

Učitelj brez veliko premisleka ležerno odgovori: »Deset let.«

Študent, vidno nepotrpežljiv, odgovori: »Ampak, jaz bi bil rad mojster prej. Trdo bom delal. Treniral bom vsak dan. Po deset in več ur na dan, če bo potrebno. Kako dolgo bi trajalo v tem primeru?«

Učitelj se za hip zamisli, nato pa pove: »Dvajset let.«

Novo na Metroplay: Matej Zemljič o zakulisju snemanja, dojemanju igralstva in stvareh, ki mu pomenijo največ