To vprašanje se vztrajno ponavlja v turističnih in popotniških skupnostih na družbenih omrežjih. In kako odgovarjajo poznavalci?
Ko se turisti in popotniki ob obisku Slovenije odločajo za kratek oddih ob morju, se pogosto znajdejo pred vprašanjem: Piran ali Trst? Dve prelepi obmorski mesti sta oddaljeni le dobro uro vožnje eno od drugega, a marsikdo žal nima dovolj časa, da bi obiskal obe.
Kaj pravijo tisti, ki so vendarle obiskali obe mesti?
Povsem različni izkušnji
Odgovore smo poiskali na spletnem popotniškem forumu, kjer je bilo to vprašanje nedavno zastavljeno. Svoje vtise so pod njim delili številni uporabniki. "Obe destinaciji sta slikoviti, zgodovinsko bogati in le streljaj narazen, a ponujata povsem različno izkušnjo," smo lahko prebrali. Trst je po mnenju večine bolj svetovljansko mesto z vsemi dodatki: bogato zgodovino, mešanico kultur, jezikov in arhitekture, ki je bolj avstrijska kot italijanska, so menili komentatorji.
A večina tujcev v popotniški skupini se je vendarle bolj nagnila v isto – "piransko" smer. "Piran, brez dvoma! Tako zgodovinski in lep je. Trst je večje mesto. Če pa iščete romantičen, miren in slikovit oddih ob morju, je Piran zmagovalec." je nekdo zapisal. "Obiskali smo oba – in zagotovo bi izbral Piran. Trst nas je nekoliko razočaral, čeprav smo tam jedli odlično pico.
"Če vas mika urbana energija, bogata zgodovina in mestni utrip, je Trst izjemna izbira — ali vsaj popoln dodatek piranskemu izletu," so komentirali. "Piran pa je veliko bolj romantičen in slikovit," so sklenili.
Nekateri prisegajo na kombinacijo
Razlike med mestoma lepo povzame daljši zapis ene izmed popotnic: Piran opisuje kot prisrčno srednjeveško mestece, idealno za raziskovanje, posedanje v kavarni ob morju in uživanje v razgledih. Ker je majhen, ga je mogoče prehoditi v pol dneva. vključno s postankom za kavo.
Ob tem pa popotnica dodaja: "Miramare in Trst sta čudovita, prav tako vrtovi. Če vam uspe ogled v dopoldanskem času, se lahko nato zapeljete še v Piran – z avtom ni daleč."
