Zmagovalka devete sezone oddaje RuPaul’s Drag Race, vizionarka, režiserka in avtorica bo v Gallusovi dvorani gostovala z najnovejšo gledališko stvaritvijo Travesty.
V nedeljo, 3. maja, bo v Cankarjev domu v Ljubljani nastopila ena najvplivnejših osebnosti sodobne drag in performativne umetnosti – Sasha Velour.
Travesty: Upor skozi preobleko
Gostovanje v Ljubljani velja za enega od vrhuncev letošnje performativne sezone. Travesty je vizualno razkošna, inteligentna in drzna predstava, ki se poglablja v zgodovino preoblačenja, iluzije in draga kot oblike upora. Svetovna premiera bo marca 2026 v Washingtonu, v priznani gledališki hiši Woolly Mammoth Theatre Company.
V 80-minutnem spektaklu se Velour skozi niz osupljivih lip-sync točk sprehodi skozi skrito queer zgodovino: od čarovnice, ki zgori na polju, klovna, ki zgradi gledališče, do podzemnega gejevskega bara, ki se upre policiji.
"To je moja najbolj radikalna in eksperimentalna predstava doslej. Brez opravičil, brez razlag – samo umetnost," pravi Velour, ki drag razume kot univerzalni jezik svobode, ljubezni in avtentičnosti. Gre za delo, ki je hkrati vrhunska performativna umetnost, lekcija iz zgodovine in poziv k dejanju. Umetniška stvaritev bo gledalce spravila na noge, jih spodbudila k plesu po hodnikih dvorane in navdihnila, da kot pravi umetnica "spremenijo ta jeb*ni svet".
"Travesty ni podobna nobeni predstavi, ki sem jo ustvarila doslej," dodaja Velour. "Je najbolj čista, hkrati pa najbolj radikalna in eksperimentalna oblika draga, kar sem jih kdaj postavila na oder. Brez opravičil in razlag – samo UMETNOST. Drag je za vsakogar, saj je naše sporočilo svobode, ljubezni in avtentičnosti univerzalno. Ljudje se ‘dragajo’ – se preoblačijo, brišejo meje spola in pripovedujejo zgodbe – že od nekdaj. S predstavo Travesty sem želela počastiti te tradicije in hkrati raziskati, kam lahko gremo naprej."
Produkcija združuje Sasho Velour z njenimi dolgoletnimi sodelavci, ki sodijo v sam svetovni vrh svojih področij. Za vizualno razkošno kostumografijo skrbijo z emmyjem nagrajeni Diego Montoya Studio ter Andres Caballero, Jazzmint Dash, Pieretta Viktori in Gloria Swansong. Oblikovanje zvoka podpisuje za tonyja nominirani Palmer Hefferan, za scenografijo, luč in projekcije pa Cosette "Ettie" Pin. Celoten projekt je nastal pod okriljem produkcijske hiše House of Velour, ki s svojim multidisciplinarnim pristopom na novo postavlja standarde sodobnega gledališča.
Umetnica, ki na novo riše meje gledališča
Sasha Velour je multidisciplinarna umetnica, ki si je ime ustvarila z združevanjem draga, gledališča, mode, ilustracije in videa. Njena prejšnja gledališka projekta Smoke & Mirrors in The Big Reveal sta gostovala v več kot 150 gledališčih po svetu, tudi na odrih pariškega Folies Bergère, londonskega Palladiuma ter kultnih ameriških gledališč Steppenwolf in La MaMa.
Je tudi ustanoviteljica legendarnega newyorškega formata NightGowns, ki že več kot desetletje velja za enega najpomembnejših drag odrov na svetu, ter vodja produkcijske hiše House of Velour, ki je sodelovala s HBO, New York Fashion Weekom in znamko MAC Cosmetics.
Globalna ikona sodobne kulture
Mednarodno prepoznavnost je dosegla leta 2017 z zmago v deveti sezoni oddaje RuPaul’s Drag Race. Njen finalni nastop na skladbo So Emotional Whitney Houston je postal eden najbolj ikoničnih trenutkov v zgodovini televizije. Od takrat se njena pot strmo vzpenja: bila je izvršna producentka serije NightGowns, članica zasedbe z emmyjem nagrajene serije We’re Here (HBO) ter glavna sodnica oddaje King of Drag, prve televizijske tekmovalne oddaje, posvečene drag kingom.
Njen vpliv sega tudi v svet ilustracije in vizualne umetnosti, saj je leta 2018, ob obletnici rojstva Marlene Dietrich, ustvarila Google Doodle, leta 2023 pa avtoportret za naslovnico prestižne revije The New Yorker.
Ali ste vedeli?
- Vpliv na glasbo: Njen legendarni nastop z vrtnicami je povečal število predvajanj pesmi So Emotional Whitney Houston za več kot 500 %.
- Brez las kot estetska izjava: Njen prepoznavni videz brez las je poklon materi in simbol ranljivosti ter moči, ki je v drag vnesel novo vizualno poetiko.
- Akademska podlaga: Kot Fulbrightova štipendistka je v Moskvi raziskovala politično angažirano gledališče, kar pomembno zaznamuje njeno avtorsko in režijsko delo.
Vstopnice za evropsko turnejo so že v prodaji tukaj.