Značka: prevajalec - - - Metropolitan.si

Objave z oznako "prevajalec"

Za ljudi z domišljijo počitnice malo drugače, s prikolico, ki je tudi čoln

Za ljudi z domišljijo počitnice malo drugače, s prikolico, ki je tudi čoln

Vozniki začeli množično uporabljati trik z navadno ščipalko za perilo: je zelo poceni in reši pogosto avtomobilsko tegobo

Vozniki začeli množično uporabljati trik z navadno ščipalko za perilo: je zelo poceni in reši pogosto avtomobilsko tegobo

Donava v hudi pripeki skoraj povsem presahnila: ko so videli, kaj je na dnu skrivala dolgih 80 let, so obstali kot vkopani

Donava v hudi pripeki skoraj povsem presahnila: ko so videli, kaj je na dnu skrivala dolgih 80 let, so obstali kot vkopani

Nekoč so bili hitri in potem so tudi precej hitro utonili v pozabo

Nekoč so bili hitri in potem so tudi precej hitro utonili v pozabo

Norvežani prišli do boleče resnice o električnih vozilih: ni kriva tehnologija, marveč nekaj povsem drugega

Norvežani prišli do boleče resnice o električnih vozilih: ni kriva tehnologija, marveč nekaj povsem drugega

Na avtomobilih kmalu celo zelena luč, in to kar - spredaj?! Ideja odmeva, strokovnjaki pojasnili, zakaj bi lahko reševala življenja

Na avtomobilih kmalu celo zelena luč, in to kar - spredaj?! Ideja odmeva, strokovnjaki pojasnili, zakaj bi lahko reševala življenja

Nenadne spremembe krvnega tlaka lahko vodijo tudi do srčnega infarkta: sladkor in voda ne pomagata, kardiolog opozarja na te simptome

Nenadne spremembe krvnega tlaka lahko vodijo tudi do srčnega infarkta: sladkor in voda ne pomagata, kardiolog opozarja na te simptome

Babica Leposlava iz Niša je praznovala 100. rojstni dan, ob tem pa je razkrila svojo skrivnost dolgoživosti

Babica Leposlava iz Niša je praznovala 100. rojstni dan, ob tem pa je razkrila svojo skrivnost dolgoživosti

Tako so nekoč pripravljali paradižnikovo omako za ozimnico: kuhanje ni potrebno, omaka pa zdrži več mesecev

Tako so nekoč pripravljali paradižnikovo omako za ozimnico: kuhanje ni potrebno, omaka pa zdrži več mesecev

Starinski breskov kompot: sladka ozimnica, ki so jo naše babice pripravljale vsako poletje

Starinski breskov kompot: sladka ozimnica, ki so jo naše babice pripravljale vsako poletje

Strokovnjaki so jasni: ti priljubljeni načini zaščite pred komarji v resnici NE delujejo

Strokovnjaki so jasni: ti priljubljeni načini zaščite pred komarji v resnici NE delujejo

Recept is ene najbolj zdravih kuhinj na svetu: tako pripravite slastno enolončnico z grahom, korenjem in krompirjem

Recept is ene najbolj zdravih kuhinj na svetu: tako pripravite slastno enolončnico z grahom, korenjem in krompirjem

Zvezdnica slavila 60. rojstni dan in objavila fotografije, ob katerih so oboževalcem popadale čeljusti (kako je to sploh možno?!)

Zvezdnica slavila 60. rojstni dan in objavila fotografije, ob katerih so oboževalcem popadale čeljusti (kako je to sploh možno?!)

Miha Deželak postal dedek, zdaj pa se je oglasil Denis Avdić in šokiral Slovenijo: "Tilen, moraš vedeti, da je tvoj dedek v resnici ..."

Miha Deželak postal dedek, zdaj pa se je oglasil Denis Avdić in šokiral Slovenijo: "Tilen, moraš vedeti, da je tvoj dedek v resnici ..."

Znani Slovenec pokazal, kaj je počel v zadnjem letu: rezultat osupljiv, nihče ne more verjeti, da je vse to res

Znani Slovenec pokazal, kaj je počel v zadnjem letu: rezultat osupljiv, nihče ne more verjeti, da je vse to res

Špela Močnik Paradiž zdaj o sebi iskreno priznala tisto, kar so mnogi slutili že dlje časa

Špela Močnik Paradiž zdaj o sebi iskreno priznala tisto, kar so mnogi slutili že dlje časa

Ta aparat je treba čez noč izklopiti, položnica bo kar dvakrat nižja!

Ta aparat je treba čez noč izklopiti, položnica bo kar dvakrat nižja!

Arabska princesa si je snela hidžab, s svojo lepoto očarala še največje skeptike (kakšna lepotica!)

Arabska princesa si je snela hidžab, s svojo lepoto očarala še največje skeptike (kakšna lepotica!)

Ali duša res prenaša oči iz ene reinkarnacije v drugo?

Ali duša res prenaša oči iz ene reinkarnacije v drugo?

"Tete niso le sorodnice – so ključne za zdrav razvoj deklice," pravi psiholog

"Tete niso le sorodnice – so ključne za zdrav razvoj deklice," pravi psiholog

Po sončnem mrku bo nebo kmalu "krvavelo": Vse, kar morate vedeti o luninem mrku, ki prihaja

Po sončnem mrku bo nebo kmalu "krvavelo": Vse, kar morate vedeti o luninem mrku, ki prihaja

Denar prihaja k njim: 3 znamenja imajo pred seboj obetaven finančni teden

Denar prihaja k njim: 3 znamenja imajo pred seboj obetaven finančni teden

Sanskriti Kumar: "Ženski živčni sistem ima moč, da nezavedno regulira celotno okolico" (PODKAST: V sozvočju 2. del)

Sanskriti Kumar: "Ženski živčni sistem ima moč, da nezavedno regulira celotno okolico" (PODKAST: V sozvočju 2. del)

Vsi, ki so odraščali v Jugoslaviji, se tega dobro spomnijo: Brez tega ni bilo skoraj nobene hiše

Vsi, ki so odraščali v Jugoslaviji, se tega dobro spomnijo: Brez tega ni bilo skoraj nobene hiše

Vsi so čisto navdušeni nad nostalgičnim modnim trendom, ki se imenuje "nonna" moda: oponaša videz italijanskih babic, ki ni niti malo "nonast"

Vsi so čisto navdušeni nad nostalgičnim modnim trendom, ki se imenuje "nonna" moda: oponaša videz italijanskih babic, ki ni niti malo "nonast"

Ena stvar na vašem hodniku naj bi ovirala prihod denarja v vaš dom – starodavna kitajska praksa svetuje, da jo odstranite

Ena stvar na vašem hodniku naj bi ovirala prihod denarja v vaš dom – starodavna kitajska praksa svetuje, da jo odstranite

"Joj, nikakor ne prenesem fanta od prijateljice. Kako naj ji to sploh povem?" (Terapevtka odgovarja)

"Joj, nikakor ne prenesem fanta od prijateljice. Kako naj ji to sploh povem?" (Terapevtka odgovarja)

To je 5 Zarinih parfumov, ki so postali največje uspešnice vseh časov

To je 5 Zarinih parfumov, ki so postali največje uspešnice vseh časov

Moški, ki opravljajo ta poklic, so daleč najboljši med rjuhami (razkritje elitne spremljevalke)

Moški, ki opravljajo ta poklic, so daleč najboljši med rjuhami (razkritje elitne spremljevalke)

Balerinke so že nekaj časa spet v trendu in ta par iz Sinsaya nas je resnično navdušil, stane pa le malo več kot 5 evrov

Balerinke so že nekaj časa spet v trendu in ta par iz Sinsaya nas je resnično navdušil, stane pa le malo več kot 5 evrov

Ko se odločijo oditi, ni več poti nazaj: to so 3 astro znaki, ki nikoli ne dajo druge priložnosti

Ko se odločijo oditi, ni več poti nazaj: to so 3 astro znaki, ki nikoli ne dajo druge priložnosti

Novinarka vsak dan pojedla 3 jajca: po tednu dni je bil rezultat očiten

Novinarka vsak dan pojedla 3 jajca: po tednu dni je bil rezultat očiten

Loro Piana je ustvaril le ročaj, da si torbico sestavite kar sami

Loro Piana je ustvaril le ročaj, da si torbico sestavite kar sami

Ta kos iz Zare je pravi poletni favorit (zelo preprosto ga je kombinirati)

Ta kos iz Zare je pravi poletni favorit (zelo preprosto ga je kombinirati)

Raziskave pokazale presenetljivo dejstvo: To je idealna starostna razlika za uspešno zvezo

Raziskave pokazale presenetljivo dejstvo: To je idealna starostna razlika za uspešno zvezo

Ta obleka je zaznamovala teden mode v Kopenhagnu (in nosile jo bomo še več mesecev)

Ta obleka je zaznamovala teden mode v Kopenhagnu (in nosile jo bomo še več mesecev)