Po operaciji je pacient čutil vse hujše bolečine, dokler niso postale 'neobvladljive'.
Kirurg britanske Nacionalne zdravstvene službe (NHS) je bil trajno izbrisan iz registra zdravnikov, potem ko je med nujno operacijo črevesja povezal napačne organe in skoraj povzročil smrt pacienta. Ugotovljeno je bilo, da je dr. Yasser Adly Abdel Rahman. opravil 'popolnoma nekonvencionalno operacijo', zaradi katere se je vsebina pacientovega črevesja vračala v želodec, pacient pa je trpel 'neobvladljive bolečine'.
Zdravniško razsodišče je ugotovilo, da je Abdel Rahman storil 'hudo kirurško napako', ko je tanko črevo napačno povezal z želodcem. Poseg je bil ocenjen kot 'nezdružljiv z življenjem'. Zaradi te napake vsebina črevesja ni imela kam odtekati, zato se je v krogu vračala v želodec. Tako je nastala zaprta črevesna zanka, pacient pa tri tedne ni odvajal blata.
Čeprav se je pacient pritoževal zaradi vse hujših bolečin, je Abdel Rahman njegovi družini povedal, da je bila operacija uspešna. Pacientu je življenje rešil šele drug kirurg, ki je opravil novo operacijo in popravil napako.
Abdel Rahman se ni nikoli opravičil niti priznal, da je storil napako, temveč je trdil, da proti njemu poteka 'lov na čarovnice'.
Zaradi hudega strokovnega spodrsljaja je zdaj trajno izbrisan iz registra zdravnikov, njegova napaka pa je bila ocenjena kot 'najhujša možna'.
Pred razsodiščem za zdravniško prakso je bilo navedeno, da je Abdel Rahman leta 1993 v Egiptu končal specializacijo iz kirurgije. V času neuspešne operacije je v bolnišnici Royal Oldham na širšem območju Manchestra delal kot specialist splošne in kolorektalne kirurgije. V tej bolnišnici NHS je kot začasni zdravnik delal šele nekaj dni.
Horrific story involving a foreign surgeon, Dr Yasser Adly Abdel Rahman from Egypt, in the NHS. That could be you. It could be your wife, husband, child or best friend tomorrow. It's like a Black Mirror episode with the anti-racist blinkers removed. https://t.co/i9f854DVqB
— Hector Drummond (@hector_drummond) August 4, 2026
Primer Pacienta A
Pacienta, ki je bil v postopku označen zgolj kot Pacient A, je operiral 25. avgusta 2020. Moški je imel tumor tankega črevesa in 'perforirano nekrotično zanko tankega črevesa'.
Med operacijo, ki je trajala štiri ure, je Abdel Rahman prerezal tanko črevo, pri čemer sta ostala 'dva konca'. V svoji izjavi je navedel, da sta se z žilnim kirurgom odločila črevo povezati z želodcem, da bi »ohranila kontinuiteto prebavnega in črevesnega sistema«.
Po njegovih navedbah so nato opravili test, da bi preverili, ali obstajajo 'ovire, ki bi preprečevale kontinuiteto prebavnega in črevesnega sistema'.
Po operaciji je pacient čutil vse hujše bolečine, dokler niso postale 'neobvladljive'. Bruhal je in sploh ni odvajal blata, kar je po navedbah razsodišča kazalo na to, da 'poseg ni bil uspešen'.
Ena od medicinskih sester je zabeležila, da Abdel Rahman ni deloval zaskrbljeno zaradi dejstva, da Pacient A tri tedne ni odvajal blata, njene pomisleke pa je zavračal.
Abdel Rahman se je 11. septembra 2020 o posegu pogovarjal s starši Pacienta A. Povedal jim je, da ga bodo poslali domov 'takoj', ko bodo njegove bolečine pod nadzorom, in da 'vsi znaki kažejo', da bo njegovo črevesje kmalu začelo delovati.
Drugi kirurg reši pacienta gotovo smrti
Anthony Rate, specialist splošne in kolorektalne kirurgije v isti bolnišnici, je 15. septembra prevzel skrb za pacienta, potem ko so njegova družina in medicinske sestre izrazile zaskrbljenost.
Opravil je drugo nujno operacijo, med katero so odkrili, da je Abdel Rahman storil resne kirurške napake. Potem ko mu je uspelo rešiti del črevesja, je Pacientu A narediti stomo, pri čemer se odrezani konec črevesa spelje skozi odprtino v trebušni steni.
"Najhujše, kar lahko stori specialist kirurg"
Strokovni izvedenec britanskega Splošnega zdravniškega sveta, nekdanji specialist splošne in kolorektalne kirurgije Anthony Blower, je povedal, da je bila operacija sicer zares 'izjemno zahtevna' zaradi pacientovega predhodnega kirurškega posega in prisotnosti 'ogromnega' tumorja, vendar bi moral Abdel Rahman po Blowerjevih besedah poiskati pomoč kolega, če je ugotovil, kakšne težave bi lahko operacija vključevala.
Dodal je, da je bil poseg, ki ga je opravil Abdel Rahman, 'na skrajni meji kirurške napake' in 'najhujše, kar lahko stori specialist kirurg'.
Poseg, ki ga je opravil Abdel Rahman, je bil po njegovih besedah 'človeštvu neznan' in bi, če napake ne bi odpravili, 'neposredno povzročil pacientovo smrt'.
"Poseg dr. Abdel Rahmana lahko v najboljšem primeru opišemo kot bizaren. Šlo je za popolnoma nekonvencionalno operacijo, nezdružljivo z življenjem. Pacient A bi v obdobju po operaciji umrl, če ne bi posredoval gospod Rate," je dejal Blower.
Dodal je še, da je bil drugi del tankega črevesa preprosto puščen v trebušni votlini, kar je bilo 'popolnoma neprimerno', 'nekonvencionalno' in 'izjemno napačno'.
"V nobenem trenutku ni razmislil o možnosti, da je med operacijo nekaj šlo narobe," je dejal Blower, zaradi česar so zelo pozno odkrili napako.
"Nobenega poskusa opravičila ni bilo"
Razsodišče je izvedelo, da je Abdel Rahman menil, da proti njemu poteka 'lov na čarovnice' in da ga je bolnišnica Royal Oldham 'naredila za dežurnega krivca'. Trdil je, da je imel kot zdravnik '30 let brezhibnega dela, brez ene same pritožbe, kadar koli'.
Razsodišče je sklenilo: "Ni bilo mogoče zaznati nobenega takratnega niti poznejšega obžalovanja, empatije ali razumevanja posledic, ki jih je imel dogodek za Pacienta A in njegovo družino. Prav tako ni bilo nobenega poskusa opravičila."
Ugotovljeno je bilo, da je Abdel Rahman storil kirurške napake in da bi moral pred začetkom operacije zaprositi za pomoč kolega.
Razsodišče je prav tako ugotovilo, da se ni odzval na opozorilne znake, da poseg ni bil uspešen, da je pacientovi družini napačno povedal, da je operacija uspela, in da ni resno obravnaval pomislekov, da obstaja težava.
Pred razsodiščem je bilo navedeno tudi, da so mu julija 2021 uvedli omejitve pri opravljanju zdravniške dejavnosti. Med drugim je moral Splošni zdravniški svet obvestiti, če bi se prijavil za delo zunaj Združenega kraljestva.Ugotovljeno je bilo, da teh omejitev ni spoštoval, ko je februarja 2022 kot začasni zdravnik delal v kliniki Affidea Express Care na Irskem. Splošnemu zdravniškemu s vetu je lagal tudi glede datuma začetka dela, ko jih je obvestil o novem delovnem mestu.
Razsodišče je sklenilo, da je zaradi njegovega neprimernega poklicnega ravnanja njegova sposobnost za opravljanje zdravniškega poklica resno okrnjena, zato ga je izbrisalo iz registra zdravnikov. Nemudoma mu je bila izrečena tudi začasna prepoved opravljanja zdravniške dejavnosti za primer, če bi se odločil pritožiti zoper odločitev razsodišča.
Vir: The Independent, SD.rs
