Janez Janša na neposrečen način izrekel sožalje ob smrti kraljice: so krivi prehitri prsti?

9. 9. 2022, 12:55
Janez Janša na neposrečen način izrekel sožalje ob smrti kraljice: so krivi prehitri prsti? (foto: Bobo/Twitter/fotomontaža)
Bobo/Twitter/fotomontaža

Britanski kraljici so se poklonili številni Slovenci. Največ pozornosti je na Twitterju pritegnil zapis nekdanjega predsednika vlade, ki se mu je nekoliko ponesrečil.

Britanska kraljica je v času svojega vladanja Slovenijo obiskala le enkrat, a naši voditelji so imeli priložnost, da so jo ob različnih priložnostih spoznali in srečanje obeležili tudi v fotografiji. Med njimi je bil tudi prvak SDS Janez Janša. Ta je ob kraljičini smrti na Twitterju delil fotoutrinke z njunih srečanj in kraljevi družini ter prijateljem iz Commonwealtha izrekel sožalje ... Ob tem je zapisal:

"Počivajte v miru, v miru, vaše visočanstvo. Moje sožalje kraljevi družini, našim prijateljem iz Commonwealtha in ljubljenim osebam kraljice Elizabete II. Uradni sprejemi pri kraljici so bili nepozabni," je zapisal Janša, a njegov tvit je naletel na burne odzive.

Številni so se mu posmehovali, saj je najprej zapisal v angleščini: "RIP, in peace'', kar v prevodu pomeni ''Počivaj v miru, v miru." Podvojil je besedo v miru, ki se že skriva za inicialkami RIP (rest in peace).

Ribiča na jezeru pričakal nepozaben prizor: Neverjetno, kaj sem doživel

Kasneje je, kot kaže, opazil svojo napako, ali pa ga je nekdo opozoril nanjo, saj je tvit hitro zbrisal in na novo spisal sožalje.

 96-letna britanska monarhinja, ki je zaznamovala zadnje stoletje v Veliki Britaniji in ji vladala 70 let. Elizabeta II., se je poslovila v 97. letu starosti. Umrla je v krogu družine, v škotskem dvorcu Balmoral. 

https://www.metropolitan.si/novice/slovenija/znani-slovenci-v-spomin-kraljici-vladala-je-zdruzenemu-kraljestvu-a-pripadala-je-celemu-svetu/