London je zapustila v iskanju sonca in plaž. Namesto pravljice pa so kmalu po selitvi prišle solze in želja po vrnitvi domov. Kaj je šlo narobe?
V zadnjem času družbena omrežja in spletni mediji še bolj pogosto poročajo o Britancih, ki zaradi vse višjih življenjskih stroškov zapuščajo domovino in si nov dom ustvarjajo v tujini. Med njimi je tudi 54-letna Londončanka Maria Randall, ki se je pred nekaj leti odločila novo življenjsko poglavje začeti na hrvaški obali.
Povišan glas je del vsakdanje komunikacije
Maria, njen mož in njun pes so leta 2023 zapustili London ter se preselili v Podstrano pri Splitu. A namesto brezskrbnega življenja ob morju sta britanska zakonca, kot se danes spominjata, doživela velik kulturni šok.
Britanski izseljenki se je najbolj v spomin vtisnil nek povsem običajen obisk trgovine. Na policah ni prepoznala skoraj nobenega izdelka, medtem ko je zmedeno pregledovala in obračala embalažo, pa se ji je zgodilo, kot pravi danes, nekaj povsem nepričakovanega. "Nek moški je začel glasno govoriti z menoj v hrvaščini, skoraj vpil je name. Planila sem v jok, šele pozneje sem ugotovila, da je bil to prodajalec in da je šlo le za običajen način komunikacije tukaj. Tudi ko sem poslušala domačine, sem pogosto mislila, da se prepirajo," se danes spominja Maria.
Ko danes pogleda nazaj, se ji zdi vse skupaj zabavno. Takrat pa si je želela le sesti na letalo in se vrniti domov, je povedala za Mirror. "V Veliki Britaniji smo ljudje pri komunikaciji praviloma bolj zadržani in govorimo tišje. Resnično sem mislila, da se ljudje tu ves čas prepirajo. Kar nekaj časa sem potrebovala, da sem dojela, da ne gre za agresijo, temveč običajen pogovor."
Težki trenutki
Ko sta se z možem počasi privajala na novo življenje na Hrvaškem, je kmalu po selitvi poginil njun ljubljeni pes. V naslednjih 18 mesecih sta doma umrla še njena mama in mlajši brat. Oddaljenost od doma je njeno bolečino še bolj poglobila. "V najtežjih življenjskih trenutkih se še posebej zaveš, kako težko je biti daleč od družine in ljudi, ki ti največ pomenijo," priznava Maria, ki je svojo izseljensko izkušnjo delila z britansko spletno stranjo. "O tej plati življenja v tujini skoraj nihče ne govori. Ljudje vidijo morje, sonce in lepe fotografije, ne vidijo pa, kako je, ko se najpomembnejši družinski dogodki odvijajo več sto kilometrov stran," je povedala.
Poleg družinskih izgub se je soočila tudi z resnimi zdravstvenimi težavami. Ker ima hudo intoleranco na laktozo, so jo po nenamernem zaužitju mlečnih izdelkov z reševalnim vozilom odpeljali v bolnišnico. "Vožnja z reševalnim vozilom in bivanje v bolnišnici, kjer sem le stežka razumela, kaj se dogaja okoli mene, sta bila med najbolj strašljivimi izkušnjami, odkar sem se preselila na Hrvaško," je priznala.
Kljub temu ni obupala
Sčasoma se je le navadila na lokalno življenje, našla nove prijatelje in celo ustanovila lastno podjetje Island Discovery, ki organizira izlete z ladjami po hrvaški obali. "Začelo se je z enim pogovorom. Nato sem nekako imela ladjo, spletno stran, kapitana in na koncu tudi prvega gosta," je delila tudi lepšo plat novega življenja.
Iz domovine še vedno pogreša priljubljeno restavracijo Wagamama ali pravo kitajsko hrano. A kot Maria pravi danes, je dom že našla drugje. "Mislim, da je Hrvaška spremenila, kdo sem," je sklenila svojo izkušnjo.
